花 huā 朝 zhāo 晴 qíng 示 shì 僧 sēng 道 dào 楷 kǎi - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
初 chū 日 rì 烘 hōng 云 yún 碎 suì 作 zuò 霞 xiá , , 讨 tǎo 春 chūn 人 rén 竞 jìng 出 chū 江 jiāng 涯 yá 。 。
老 lǎo 来 lái 不 bù 喜 xǐ 闲 xián 桃 táo 李 lǐ , , 别 bié 约 yuē 山 shān 僧 sēng 看 kàn 菜 cài 花 huā 。 。
花朝晴示僧道楷。清代。查慎行。初日烘云碎作霞,讨春人竞出江涯。 老来不喜闲桃李,别约山僧看菜花。