晓 xiǎo 发 fā 胥 xū 口 kǒu - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
半 bàn 浮 fú 半 bàn 没 méi 树 shù 头 tóu 树 shù , , 乍 zhà 合 hé 乍 zhà 离 lí 山 shān 外 wài 山 shān 。 。
借 jiè 取 qǔ 日 rì 光 guāng 磨 mó 一 yī 镜 jìng , , 吴 wú 娘 niáng 船 chuán 上 shàng 看 kàn 烟 yān 鬟 huán 。 。
晓发胥口。清代。查慎行。半浮半没树头树,乍合乍离山外山。 借取日光磨一镜,吴娘船上看烟鬟。