九 jiǔ 仙 xiān 山 shān 平 píng 远 yuǎn 台 tái - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
跨 kuà 鲤 lǐ 人 rén 遥 yáo 片 piàn 碣 jié 留 liú , , 居 jū 僧 sēng 指 zhǐ 点 diǎn 说 shuō 丹 dān 丘 qiū 。 。
平 píng 生 shēng 不 bù 信 xìn 神 shén 仙 xiān 术 shù , , 垂 chuí 老 lǎo 宜 yí 为 wèi 寂 jì 寞 mò 游 yóu 。 。
千 qiān 里 lǐ 帆 fān 樯 qiáng 来 lái 域 yù 外 wài , , 九 jiǔ 霄 xiāo 风 fēng 雨 yǔ 过 guò 城 chéng 头 tóu 。 。
剧 jù 怜 lián 野 yě 色 sè 亭 tíng 西 xī 路 lù , , 好 hǎo 景 jǐng 多 duō 归 guī 万 wàn 岁 suì 楼 lóu 。 。
九仙山平远台。清代。查慎行。跨鲤人遥片碣留,居僧指点说丹丘。 平生不信神仙术,垂老宜为寂寞游。 千里帆樯来域外,九霄风雨过城头。 剧怜野色亭西路,好景多归万岁楼。