癸 guǐ 未 wèi 元 yuán 日 rì 乾 qián 清 qīng 宫 gōng 早 zǎo 朝 cháo - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
三 sān 阳 yáng 景 jǐng 运 yùn 翊 yì 佳 jiā 辰 chén , , 紫 zǐ 极 jí 传 chuán 来 lái 诏 zhào 旨 zhǐ 新 xīn 。 。
双 shuāng 阙 quē 倚 yǐ 天 tiān 晴 qíng 带 dài 雪 xuě , , 千 qiān 门 mén 衔 xián 日 rì 晓 xiǎo 除 chú 尘 chén 。 。
金 jīn 炉 lú 香 xiāng 引 yǐn 朝 cháo 元 yuán 路 lù , , 银 yín 烛 zhú 光 guāng 分 fēn 待 dài 漏 lòu 人 rén 。 。
亲 qīn 见 jiàn 尧 yáo 萱 xuān 初 chū 吐 tǔ 叶 yè , , 龙 lóng 飞 fēi 四 sì 十 shí 二 èr 年 nián 春 chūn 。 。
癸未元日乾清宫早朝。清代。查慎行。三阳景运翊佳辰,紫极传来诏旨新。 双阙倚天晴带雪,千门衔日晓除尘。 金炉香引朝元路,银烛光分待漏人。 亲见尧萱初吐叶,龙飞四十二年春。