桐 tóng 城 chéng 谒 yè 左 zuǒ 忠 zhōng 毅 yì 公 gōng 祠 cí - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
历 lì 历 lì 三 sān 朝 cháo 事 shì , , 他 tā 时 shí 发 fà 指 zhǐ 冠 guān 。 。
贤 xián 人 rén 当 dāng 横 héng 决 jué , , 国 guó 势 shì 必 bì 摧 cuī 残 cán 。 。
俎 zǔ 豆 dòu 新 xīn 楹 yíng 肃 sù , , 乾 qián 坤 kūn 正 zhèng 气 qì 完 wán 。 。
如 rú 何 hé 乡 xiāng 后 hòu 辈 bèi , , 偏 piān 有 yǒu 孔 kǒng 都 dōu 官 guān 。 。
桐城谒左忠毅公祠。清代。查慎行。历历三朝事,他时发指冠。 贤人当横决,国势必摧残。 俎豆新楹肃,乾坤正气完。 如何乡后辈,偏有孔都官。