呈 chéng 郑 zhèng 方 fāng 伯 bó 祖 zǔ 琛 chēn 即 jí 题 tí 其 qí 诗 shī 卷 juàn - - 姚 yáo 燮 xiè
秋 qiū 潮 cháo 沸 fèi 堞 dié 画 huà 旗 qí 开 kāi , , 玉 yù 辂 lù 银 yín 髯 rán 上 shàng 战 zhàn 台 tái 。 。
不 bù 信 xìn 经 jīng 筹 chóu 多 duō 受 shòu 制 zhì , , 但 dàn 留 liú 诗 shī 卷 juàn 亦 yì 堪 kān 哀 āi 。 。
胸 xiōng 中 zhōng 愁 chóu 愤 fèn 聊 liáo 资 zī 吐 tǔ , , 眼 yǎn 底 dǐ 干 gān 城 chéng 几 jǐ 辈 bèi 才 cái ? ?
海 hǎi 上 shàng 苍 cāng 生 shēng 焦 jiāo 烂 làn 后 hòu , , 隔 gé 江 jiāng 犹 yóu 望 wàng 谢 xiè 安 ān 来 lái 。 。
呈郑方伯祖琛即题其诗卷。清代。姚燮。秋潮沸堞画旗开,玉辂银髯上战台。 不信经筹多受制,但留诗卷亦堪哀。 胸中愁愤聊资吐,眼底干城几辈才? 海上苍生焦烂后,隔江犹望谢安来。