简 jiǎn 汤 tāng 钺 yuè 厉 lì 志 zhì 叶 yè 元 yuán 阶 jiē 郡 jùn 居 jū - - 姚 yáo 燮 xiè
路 lù 远 yuǎn 嫌 xián 疲 pí 马 mǎ , , 情 qíng 穷 qióng 称 chēng 独 dú 居 jū 。 。
竛 líng 竮 pīng 残 cán 烛 zhú 影 yǐng , , 萧 xiāo 瑟 sè 故 gù 人 rén 书 shū 。 。
秋 qiū 信 xìn 梧 wú 难 nán 讳 huì , , 离 lí 怀 huái 酒 jiǔ 共 gòng 储 chǔ 。 。
楼 lóu 西 xī 山 shān 一 yī 角 jiǎo , , 为 wèi 我 wǒ 写 xiě 慵 yōng 疏 shū 。 。
简汤钺厉志叶元阶郡居。清代。姚燮。路远嫌疲马,情穷称独居。 竛竮残烛影,萧瑟故人书。 秋信梧难讳,离怀酒共储。 楼西山一角,为我写慵疏。