将 jiāng 至 zhì 消 xiāo 夏 xià 湾 wān 在 zài 新 xīn 塘 táng 守 shǒu 风 fēng 晚 wǎn 值 zhí 雷 léi 雨 yǔ - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
一 yī 湖 hú 水 shuǐ 欲 yù 入 rù 船 chuán , , 一 yī 湖 hú 风 fēng 欲 yù 揭 jiē 竿 gān 。 。
雨 yǔ 沉 chén 沉 chén 三 sān 十 shí 里 lǐ , , 消 xiāo 夏 xià 湾 wān 在 zài 波 bō 厎 dǐ 。 。
将至消夏湾在新塘守风晚值雷雨。清代。洪亮吉。一湖水欲入船,一湖风欲揭竿。 雨沉沉三十里,消夏湾在波厎。