励 lì 志 zhì 诗 shī 三 sān 十 shí 首 shǒu 其 qí 十 shí 七 qī - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
衣 yī 无 wú 复 fù 单 dān , , 难 nán 以 yǐ 禦 yù 寒 hán 。 。
家 jiā 无 wú 法 fǎ 纪 jì , , 难 nán 以 yǐ 服 fú 官 guān 。 。
衣 yī 之 zhī 有 yǒu 复 fù , , 润 rùn 及 jí 肌 jī 肉 ròu 。 。
家 jiā 之 zhī 有 yǒu 法 fǎ , , 化 huà 及 jí 鹅 é 鸭 yā 。 。
励志诗三十首 其十七。清代。洪亮吉。衣无复单,难以禦寒。 家无法纪,难以服官。 衣之有复,润及肌肉。 家之有法,化及鹅鸭。