十 shí 一 yī 日 rì 暮 mù 扺 zhǐ 襄 xiāng 城 chéng 行 xíng 馆 guǎn 作 zuò - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
龙 lóng 陂 bēi 山 shān 色 sè 参 cān 天 tiān 半 bàn , , 城 chéng 内 nèi 石 shí 坊 fāng 高 gāo 插 chā 汉 hàn 。 。
昏 hūn 时 shí 骑 qí 马 mǎ 出 chū 南 nán 门 mén , , 烟 yān 水 shuǐ 微 wēi 茫 máng 欲 yù 无 wú 岸 àn 。 。
沿 yán 桥 qiáo 南 nán 北 běi 皆 jiē 石 shí 堤 dī , , 铺 pù 岸 àn 月 yuè 色 sè 何 hé 高 gāo 低 dī 。 。
排 pái 空 kōng 忽 hū 奏 zòu 军 jūn 门 mén 乐 lè , , 惊 jīng 起 qǐ 大 dà 鱼 yú 波 bō 面 miàn 跃 yuè 。 。
十一日暮扺襄城行馆作。清代。洪亮吉。龙陂山色参天半,城内石坊高插汉。 昏时骑马出南门,烟水微茫欲无岸。 沿桥南北皆石堤,铺岸月色何高低。 排空忽奏军门乐,惊起大鱼波面跃。