送 sòng 陈 chén 仲 zhòng 恕 shù 南 nán 归 guī - - 夏 xià 孙 sūn 桐 tóng
浮 fú 生 shēng 出 chū 处 chù 久 jiǔ 茫 máng 然 rán , , 卅 sà 载 zài 因 yīn 依 yī 信 xìn 夙 sù 缘 yuán 。 。
作 zuò 恶 è 无 wú 如 rú 垂 chuí 老 lǎo 别 bié , , 重 chóng 逢 féng 空 kōng 说 shuō 洗 xǐ 兵 bīng 年 nián 。 。
伶 líng 仃 dīng 幕 mù 上 shàng 惊 jīng 秋 qiū 燕 yàn , , 凄 qī 切 qiè 桥 qiáo 头 tóu 听 tīng 杜 dù 鹃 juān 。 。
我 wǒ 已 yǐ 无 wú 家 jiā 同 tóng 断 duàn 梗 gěng , , 烟 yān 波 bō 还 hái 羡 xiàn 五 wǔ 湖 hú 船 chuán 。 。
送陈仲恕南归。清代。夏孙桐。浮生出处久茫然,卅载因依信夙缘。 作恶无如垂老别,重逢空说洗兵年。 伶仃幕上惊秋燕,凄切桥头听杜鹃。 我已无家同断梗,烟波还羡五湖船。