冬 dōng 暮 mù 寄 jì 裴 péi 郎 láng 中 zhōng - - 罗 luó 隐 yǐn
晓 xiǎo 发 fā 星 xīng 星 xīng 入 rù 镜 jìng 宜 yí , , 早 zǎo 年 nián 容 róng 易 yì 近 jìn 年 nián 悲 bēi 。 。
敢 gǎn 言 yán 得 dé 事 shì 时 shí 将 jiāng 晚 wǎn , , 只 zhǐ 恐 kǒng 酬 chóu 恩 ēn 日 rì 渐 jiàn 迟 chí 。 。
南 nán 国 guó 倾 qīng 心 xīn 应 yīng 望 wàng 速 sù , , 东 dōng 堂 táng 开 kāi 口 kǒu 欲 yù 从 cóng 谁 shuí 。 。
仙 xiān 郎 láng 旧 jiù 有 yǒu 黄 huáng 金 jīn 约 yuē , , 沥 lì 胆 dǎn 隳 huī 肝 gān 更 gèng 祷 dǎo 祈 qí 。 。
冬暮寄裴郎中。唐代。罗隐。晓发星星入镜宜,早年容易近年悲。 敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟。 南国倾心应望速,东堂开口欲从谁。 仙郎旧有黄金约,沥胆隳肝更祷祈。