咏 yǒng 菊 jú 八 bā 首 shǒu - - 陈 chén 尚 shàng 恂 xún
柴 chái 桑 sāng 幽 yōu 赏 shǎng 对 duì 斜 xié 晖 huī , , 处 chǔ 士 shì 风 fēng 流 liú 话 huà 少 shǎo 微 wēi 。 。
伴 bàn 我 wǒ 悲 bēi 秋 qiū 蛩 qióng 欲 yù 语 yǔ , , 替 tì 人 rén 窥 kuī 艳 yàn 蝶 dié 先 xiān 飞 fēi 。 。
东 dōng 篱 lí 题 tí 咏 yǒng 名 míng 争 zhēng 重 zhòng , , 西 xī 榭 xiè 平 píng 章 zhāng 愿 yuàn 岂 qǐ 违 wéi 。 。
花 huā 与 yǔ 诗 shī 人 rén 同 tóng 格 gé 调 diào , , 郊 jiāo 寒 hán 岛 dǎo 瘦 shòu 胜 shèng 痴 chī 肥 féi 。 。
咏菊八首。清代。陈尚恂。柴桑幽赏对斜晖,处士风流话少微。 伴我悲秋蛩欲语,替人窥艳蝶先飞。 东篱题咏名争重,西榭平章愿岂违。 花与诗人同格调,郊寒岛瘦胜痴肥。