奉 fèng 和 hé 圣 shèng 制 zhì 立 lì 春 chūn 日 rì 侍 shì 宴 yàn 内 nèi 殿 diàn 出 chū 剪 jiǎn 彩 cǎi 花 huā 应 yìng 制 zhì - - 上 shàng 官 guān 婉 wǎn 儿 ér
密 mì 叶 yè 因 yīn 裁 cái 吐 tǔ , , 新 xīn 花 huā 逐 zhú 剪 jiǎn 舒 shū 。 。
攀 pān 条 tiáo 虽 suī 不 bù 谬 miù , , 摘 zhāi 橤 ruǐ 讵 jù 知 zhī 虚 xū 。 。
春 chūn 至 zhì 由 yóu 来 lái 发 fā , , 秋 qiū 还 hái 未 wèi 肯 kěn 疏 shū 。 。
借 jiè 问 wèn 桃 táo 将 jiāng 李 lǐ , , 相 xiāng 乱 luàn 欲 yù 何 hé 如 rú 。 。
奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制。唐代。上官婉儿。密叶因裁吐,新花逐剪舒。 攀条虽不谬,摘橤讵知虚。 春至由来发,秋还未肯疏。 借问桃将李,相乱欲何如。