十 shí 月 yuè 初 chū 十 shí 夜 yè 鼓 gǔ 浪 làng 屿 yǔ 月 yuè 中 zhōng - - 陈 chén 宝 bǎo 琛 chēn
出 chū 门 mén 伤 shāng 世 shì 变 biàn , , 行 xíng 路 lù 觉 jué 吾 wú 衰 shuāi 。 。
海 hǎi 月 yuè 萧 xiāo 森 sēn 夜 yè , , 风 fēng 林 lín 叫 jiào 啸 xiào 时 shí 。 。
潮 cháo 涛 tāo 生 shēng 故 gù 习 xí , , 陵 líng 谷 gǔ 后 hòu 遑 huáng 知 zhī ? ?
廿 niàn 载 zài 输 shū 顽 wán 石 shí , , 崔 cuī 嵬 wéi 是 shì 旧 jiù 姿 zī 。 。
十月初十夜鼓浪屿月中。清代。陈宝琛。出门伤世变,行路觉吾衰。 海月萧森夜,风林叫啸时。 潮涛生故习,陵谷后遑知? 廿载输顽石,崔嵬是旧姿。