百 bǎi 花 huā 洲 zhōu 湖 hú 跗 fū 对 duì 雪 xuě 书 shū 感 gǎn - - 陈 chén 三 sān 立 lì
投 tóu 筇 qióng 落 luò 湖 hú 馆 guǎn , , 吹 chuī 雪 xuě 挟 xié 飞 fēi 涛 tāo 。 。
坐 zuò 对 duì 江 jiāng 城 chéng 冻 dòng , , 虚 xū 惊 jīng 乌 wū 鹊 què 逃 táo 。 。
残 cán 芽 yá 宁 níng 有 yǒu 奉 fèng , , 孤 gū 咏 yǒng 一 yī 相 xiāng 遭 zāo 。 。
会 huì 见 jiàn 坚 jiān 冰 bīng 至 zhì , , 回 huí 灯 dēng 向 xiàng 浊 zhuó 醪 láo 。 。
百花洲湖跗对雪书感。清代。陈三立。投筇落湖馆,吹雪挟飞涛。 坐对江城冻,虚惊乌鹊逃。 残芽宁有奉,孤咏一相遭。 会见坚冰至,回灯向浊醪。