同 tóng 馆 guǎn 友 yǒu 人 rén 花 huā 烛 zhú 诗 shī 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 英 yīng
杏 xìng 园 yuán 春 chūn 暖 nuǎn 立 lì 群 qún 仙 xiān , , 三 sān 十 shí 人 rén 中 zhōng 最 zuì 少 shào 年 nián 。 。
香 xiāng 阁 gé 乍 zhà 看 kàn 红 hóng 烛 zhú 引 yǐn , , 宫 gōng 衣 yī 新 xīn 见 jiàn 彩 cǎi 丝 sī 牵 qiān 。 。
雪 xuě 中 zhōng 鹤 hè 氅 chǎng 尤 yóu 堪 kān 赏 shǎng , , 道 dào 上 shàng 羊 yáng 车 chē 着 zhuó 意 yì 妍 yán 。 。
坐 zuò 对 duì 玉 yù 人 rén 无 wú 辨 biàn 处 chù , , 全 quán 凭 píng 云 yún 鬓 bìn 与 yǔ 花 huā 钿 diàn 。 。
同馆友人花烛诗四首 其一。清代。张英。杏园春暖立群仙,三十人中最少年。 香阁乍看红烛引,宫衣新见彩丝牵。 雪中鹤氅尤堪赏,道上羊车着意妍。 坐对玉人无辨处,全凭云鬓与花钿。