碧 bì 云 yún 寺 sì 扈 hù 跸 bì 恭 gōng 纪 jì - - 张 zhāng 英 yīng
众 zhòng 峰 fēng 环 huán 翠 cuì 与 yǔ 云 yún 平 píng , , 胜 shèng 地 dì 幽 yōu 奇 qí 惬 qiè 圣 shèng 情 qíng 。 。
石 shí 路 lù 阴 yīn 阴 yīn 笼 lóng 树 shù 色 sè , , 僧 sēng 房 fáng 处 chǔ 处 chù 听 tīng 泉 quán 声 shēng 。 。
行 xíng 宫 gōng 朝 cháo 对 duì 灵 líng 岩 yán 敞 chǎng , , 御 yù 榻 tà 宵 xiāo 移 yí 竹 zhú 院 yuàn 清 qīng 。 。
睿 ruì 赏 shǎng 坐 zuò 来 lái 吟 yín 咏 yǒng 久 jiǔ , , 隔 gé 林 lín 山 shān 月 yuè 晚 wǎn 凉 liáng 生 shēng 。 。
碧云寺扈跸恭纪。清代。张英。众峰环翠与云平,胜地幽奇惬圣情。 石路阴阴笼树色,僧房处处听泉声。 行宫朝对灵岩敞,御榻宵移竹院清。 睿赏坐来吟咏久,隔林山月晚凉生。