过 guò 陶 táo 子 zǐ 愚 yú 故 gù 居 jū - - 曹 cáo 宗 zōng 瀚 hàn
应 yīng 刘 liú 伤 shāng 逝 shì 后 hòu , , 重 zhòng 过 guò 此 cǐ 园 yuán 林 lín 。 。
曲 qū 径 jìng 午 wǔ 烟 yān 寂 jì , , 间 jiān 庭 tíng 秋 qiū 草 cǎo 深 shēn 。 。
花 huā 含 hán 今 jīn 雨 yǔ 泪 lèi , , 松 sōng 剩 shèng 岁 suì 寒 hán 心 xīn 。 。
何 hé 必 bì 山 shān 阳 yáng 笛 dí , , 思 sī 君 jūn 几 jǐ 度 dù 吟 yín 。 。
过陶子愚故居。清代。曹宗瀚。应刘伤逝后,重过此园林。 曲径午烟寂,间庭秋草深。 花含今雨泪,松剩岁寒心。 何必山阳笛,思君几度吟。