八 bā 月 yuè 十 shí 四 sì 日 rì 上 shàng 车 chē 还 hái 江 jiāng 阴 yīn 途 tú 中 zhōng 作 zuò 又 yòu 七 qī 绝 jué 二 èr 首 shǒu - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
川 chuān 途 tú 径 jìng 复 fù 送 sòng 归 guī 艭 shuāng , , 野 yě 色 sè 凄 qī 迷 mí 半 bàn 掩 yǎn 窗 chuāng 。 。
水 shuǐ 草 cǎo 化 huà 泥 ní 红 hóng 蓼 liǎo 瘦 shòu , , 飞 fēi 来 lái 寒 hán 蝶 dié 不 bù 成 chéng 双 shuāng 。 。
八月十四日上车还江阴途中作又七绝二首。清代。曹家达。川途径复送归艭,野色凄迷半掩窗。 水草化泥红蓼瘦,飞来寒蝶不成双。