题 tí 姚 yáo 范 fàn 冶 yě 小 xiǎo 像 xiàng 其 qí 三 sān - - 张 zhāng 照 zhào
窈 yǎo 窕 tiǎo 尺 chǐ 幅 fú 间 jiān , , 高 gāo 山 shān 与 yǔ 流 liú 水 shuǐ 。 。
观 guān 之 zhī 若 ruò 不 bù 闻 wén , , 便 biàn 是 shì 笙 shēng 笛 dí 耳 ěr 。 。
题姚范冶小像 其三。清代。张照。窈窕尺幅间,高山与流水。 观之若不闻,便是笙笛耳。