鸠 jiū 兹 zī 道 dào 中 zhōng 夜 yè 行 xíng ( ( 乙 yǐ 巳 sì ) ) - - 张 zhāng 问 wèn 陶 táo
客 kè 梦 mèng 浑 hún 无 wú 际 jì , , 推 tuī 篷 péng 浩 hào 渺 miǎo 间 jiān 。 。
鸥 ōu 贪 tān 云 yún 水 shuǐ 福 fú , , 犀 xī 露 lù 鬼 guǐ 神 shén 顽 wán 。 。
月 yuè 影 yǐng 经 jīng 冬 dōng 瘦 shòu , , 江 jiāng 流 liú 入 rù 夜 yè 闲 xián 。 。
吟 yín 情 qíng 何 hé 处 chǔ 是 shì , , 谢 xiè 朓 tiǎo 有 yǒu 青 qīng 山 shān 。 。
鸠兹道中夜行(乙巳)。清代。张问陶。客梦浑无际,推篷浩渺间。 鸥贪云水福,犀露鬼神顽。 月影经冬瘦,江流入夜闲。 吟情何处是,谢朓有青山。