四 sì 时 shí 宫 gōng 怨 yuàn 其 qí 一 yī ( ( 丙 bǐng 戌 xū ( guāng 光 xù 绪 shí 十 èr 二 nián 年 yī 、 bā 一 bā 八 liù 八 六 ) ) ) - - 许 xǔ 南 nán 英 yīng
寂 jì 寂 jì 花 huā 时 shí 闭 bì 院 yuàn 门 mén , , 空 kōng 留 liú 莺 yīng 语 yǔ 到 dào 黄 huáng 昏 hūn ! !
蓬 péng 莱 lái 阙 què 下 xià 长 zhǎng 相 xiàng 忆 yì , , 梦 mèng 寐 mèi 荒 huāng 唐 táng 亦 yì 感 gǎn 恩 ēn 。 。
四时宫怨 其一 (丙戌(光绪十二年、一八八六))。清代。许南英。寂寂花时闭院门,空留莺语到黄昏! 蓬莱阙下长相忆,梦寐荒唐亦感恩。