芜 wú 湖 hú 晓 xiǎo 发 fā - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
清 qīng 江 jiāng 新 xīn 霁 jì 后 hòu , , 一 yī 棹 zhào 去 qù 夷 yí 犹 yóu 。 。
云 yún 木 mù 芜 wú 湖 hú 晓 xiǎo , , 风 fēng 帆 fān 荻 dí 港 gǎng 秋 qiū 。 。
舟 zhōu 轻 qīng 争 zhēng 过 guò 鸟 niǎo , , 山 shān 狭 xiá 束 shù 悬 xuán 流 liú 。 。
闲 xián 对 duì 同 tóng 行 háng 客 kè , , 相 xiāng 依 yī 说 shuō 旧 jiù 游 yóu 。 。
芜湖晓发。清代。彭孙遹。清江新霁后,一棹去夷犹。 云木芜湖晓,风帆荻港秋。 舟轻争过鸟,山狭束悬流。 闲对同行客,相依说旧游。