送 sòng 淩 líng 十 shí 一 yī 归 guī 长 cháng 沙 shā 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 曾 zēng 国 guó 藩 fān
如 rú 我 wǒ 自 zì 镜 jìng 犹 yóu 可 kě 憎 zēng , , 非 fēi 君 jūn 谁 shuí 复 fù 肯 kěn 相 xiāng 偶 ǒu 。 。
寂 jì 寞 mò 陋 lòu 巷 xiàng 长 zhǎng 叩 kòu 门 mén , , 三 sān 日 rì 一 yī 见 jiàn 开 kāi 笑 xiào 口 kǒu 。 。
常 cháng 时 shí 徒 tú 步 bù 啖 dàn 尘 chén 土 tǔ , , 偶 ǒu 然 rán 驱 qū 车 chē 马 mǎ 如 rú 狗 gǒu 。 。
君 jūn 此 cǐ 归 guī 去 qù 慰 wèi 门 mén 闾 lǘ , , 我 wǒ 今 jīn 留 liú 滞 zhì 当 dāng 何 hé 如 rú 。 。
送淩十一归长沙五首 其五。清代。曾国藩。如我自镜犹可憎,非君谁复肯相偶。 寂寞陋巷长叩门,三日一见开笑口。 常时徒步啖尘土,偶然驱车马如狗。 君此归去慰门闾,我今留滞当何如。