长 zhǎng 湖 hú 舟 zhōu 中 zhōng - - 程 chéng 大 dà 中 zhōng
扁 piān 舟 zhōu 东 dōng 下 xià 月 yuè 清 qīng 微 wēi , , 野 yě 水 shuǐ 空 kōng 蒙 méng 独 dú 鹜 wù 飞 fēi 。 。
一 yī 片 piàn 寒 hán 光 guāng 摇 yáo 不 bù 定 dìng , , 黄 huáng 梅 méi 村 cūn 路 lù 客 kè 初 chū 归 guī 。 。
长湖舟中。清代。程大中。扁舟东下月清微,野水空蒙独鹜飞。 一片寒光摇不定,黄梅村路客初归。