虞 yú 山 shān 归 guī 舟 zhōu - - 舒 shū 位 wèi
桃 táo 花 huā 水 shuǐ 涨 zhǎng 青 qīng 春 chūn 老 lǎo , , 船 chuán 尾 wěi 苍 cāng 烟 yān 凉 liáng 不 bù 扫 sǎo 。 。
梦 mèng 回 huí 篷 péng 背 bèi 听 tīng 无 wú 声 shēng , , 细 xì 雨 yǔ 蒙 méng 蒙 méng 入 rù 天 tiān 晓 xiǎo 。 。
客 kè 来 lái 春 chūn 事 shì 鸟 niǎo 初 chū 啼 tí , , 客 kè 去 qù 春 chūn 情 qíng 花 huā 乱 luàn 飞 fēi 。 。
试 shì 对 duì 山 shān 灵 líng 歌 gē 水 shuǐ 调 diào , , 胜 shèng 教 jiào 春 chūn 与 yǔ 客 kè 同 tóng 归 guī 。 。
虞山归舟。清代。舒位。桃花水涨青春老,船尾苍烟凉不扫。 梦回篷背听无声,细雨蒙蒙入天晓。 客来春事鸟初啼,客去春情花乱飞。 试对山灵歌水调,胜教春与客同归。