园 yuán 坐 zuò - - 黄 huáng 节 jié
榆 yú 柳 liǔ 阴 yīn 森 sēn 荷 hé 芰 jì 香 xiāng , , 暑 shǔ 风 fēng 回 huí 暝 míng 作 zuò 吹 chuī 凉 liáng 。 。
已 yǐ 占 zhàn 北 běi 候 hòu 交 jiāo 中 zhōng 伏 fú , , 易 yì 复 fù 先 xiān 秋 qiū 换 huàn 一 yī 霜 shuāng 。 。
恶 è 饮 yǐn 孰 shú 知 zhī 吾 wú 病 bìng 渴 kě , , 去 qù 人 rén 时 shí 见 jiàn 鸟 niǎo 归 guī 忙 máng 。 。
未 wèi 能 néng 静 jìng 遣 qiǎn 今 jīn 宵 xiāo 意 yì , , 隔 gé 坐 zuò 闻 wén 歌 gē 兀 wū 自 zì 伤 shāng 。 。
园坐。清代。黄节。榆柳阴森荷芰香,暑风回暝作吹凉。 已占北候交中伏,易复先秋换一霜。 恶饮孰知吾病渴,去人时见鸟归忙。 未能静遣今宵意,隔坐闻歌兀自伤。