和 hé 杜 dù 老 lǎo 诸 zhū 将 jiàng 韵 yùn 其 qí 五 wǔ - - 黄 huáng 人 rén
风 fēng 声 shēng 鹤 hè 唳 lì 逼 bī 人 rén 来 lái , , 何 hé 限 xiàn 王 wáng 郎 láng 斫 zhuó 地 dì 哀 āi 。 。
万 wàn 里 lǐ 九 jiǔ 重 zhòng 难 nán 献 xiàn 策 cè , , 十 shí 年 nián 一 yī 剑 jiàn 未 wèi 登 dēng 台 tái 。 。
能 néng 磨 mó 压 yā 日 rì 秦 qín 头 tóu 刃 rèn , , 胜 shèng 酌 zhuó 呼 hū 嵩 sōng 马 mǎ 上 shàng 杯 bēi 。 。
可 kě 惜 xī 韬 tāo 钤 qián 成 chéng 故 gù 纸 zhǐ , , 偃 yǎn 师 shī 介 jiè 葛 gé 是 shì 奇 qí 材 cái 。 。
和杜老诸将韵 其五。清代。黄人。风声鹤唳逼人来,何限王郎斫地哀。 万里九重难献策,十年一剑未登台。 能磨压日秦头刃,胜酌呼嵩马上杯。 可惜韬钤成故纸,偃师介葛是奇材。