题 tí 马 mǎ 士 shì 英 yīng 画 huà - - 黄 huáng 虞 yú 稷 jì
半 bàn 闲 xián 亭 tíng 上 shàng 草 cǎo 离 lí 离 lí , , 尚 shàng 有 yǒu 遗 yí 踪 zōng 寄 jì 墨 mò 池 chí 。 。
犹 yóu 胜 shèng 当 dāng 年 nián 林 lín 甫 fǔ 辈 bèi , , 弄 nòng 獐 zhāng 贻 yí 笑 xiào 误 wù 书 shū 时 shí 。 。
题马士英画。清代。黄虞稷。半闲亭上草离离,尚有遗踪寄墨池。 犹胜当年林甫辈,弄獐贻笑误书时。