题 tí 东 dōng 阿 ē 旅 lǚ 舍 shè - - 蒋 jiǎng 超 chāo 伯 bó
石 shí 乱 luàn 不 bù 成 chéng 路 lù , , 东 dōng 行 xíng 常 cháng 有 yǒu 声 shēng 。 。
荒 huāng 山 shān 无 wú 鸟 niǎo 语 yǔ , , 瘠 jí 土 tǔ 半 bàn 驴 lǘ 耕 gēng 。 。
乘 chéng 月 yuè 投 tóu 茅 máo 店 diàn , , 浇 jiāo 愁 chóu 唤 huàn 曲 qū 生 shēng 。 。
夜 yè 来 lái 乡 xiāng 梦 mèng 破 pò , , 楼 lóu 鼓 gǔ 报 bào 严 yán 更 gèng 。 。
题东阿旅舍。清代。蒋超伯。石乱不成路,东行常有声。 荒山无鸟语,瘠土半驴耕。 乘月投茅店,浇愁唤曲生。 夜来乡梦破,楼鼓报严更。