避 bì 居 jū 公 gōng 馆 guǎn 庄 zhuāng 感 gǎn 作 zuò - - 蔡 cài 见 jiàn 先 xiān
咫 zhǐ 尺 chǐ 桃 táo 源 yuán 又 yòu 有 yǒu 津 jīn , , 桑 sāng 麻 má 鸡 jī 犬 quǎn 自 zì 成 chéng 春 chūn 。 。
微 wēi 名 míng 冷 lěng 比 bǐ 残 cán 宵 xiāo 梦 mèng , , 故 gù 友 yǒu 来 lái 如 rú 隔 gé 世 shì 人 rén 。 。
久 jiǔ 累 lèi 刘 liú 伶 líng 惟 wéi 酒 jiǔ 债 zhài , , 暂 zàn 随 suí 元 yuán 亮 liàng 作 zuò 闲 xián 身 shēn 。 。
耽 dān 吟 yín 于 yú 事 shì 虽 suī 无 wú 补 bǔ , , 聊 liáo 洗 xǐ 胸 xiōng 中 zhōng 几 jǐ 斛 hú 尘 chén 。 。
避居公馆庄感作。清代。蔡见先。咫尺桃源又有津,桑麻鸡犬自成春。 微名冷比残宵梦,故友来如隔世人。 久累刘伶惟酒债,暂随元亮作闲身。 耽吟于事虽无补,聊洗胸中几斛尘。