和 hé 沈 shěn 约 yuē 昭 zhāo 君 jūn 词 cí 其 qí 二 èr - - 蔡 cài 兆 zhào 华 huá
谁 shuí 与 yǔ 丹 dān 青 qīng 竞 jìng , , 误 wù 令 lìng 妆 zhuāng 不 bù 成 chéng 。 。
悲 bēi 看 kàn 蛱 jiá 蝶 dié 粉 fěn , , 好 hǎo 作 zuò 鹍 kūn 鸡 jī 声 shēng 。 。
肃 sù 肃 sù 宵 xiāo 驾 jià 动 dòng , , 翻 fān 翻 fān 飞 fēi 蓬 péng 征 zhēng 。 。
欲 yù 传 chuán 千 qiān 里 lǐ 意 yì , , 汉 hàn 月 yuè 照 zhào 心 xīn 明 míng 。 。
和沈约昭君词其二。清代。蔡兆华。谁与丹青竞,误令妆不成。 悲看蛱蝶粉,好作鹍鸡声。 肃肃宵驾动,翻翻飞蓬征。 欲传千里意,汉月照心明。