影 yǐng 赠 zèng 形 xíng - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
用 yòng 意 yì 君 jūn 良 liáng 苦 kǔ , , 崎 qí 岖 qū 欲 yù 胜 shèng 天 tiān 。 。
拙 zhuō 迟 chí 期 qī 得 dé 巧 qiǎo , , 后 hòu 发 fā 待 dài 争 zhēng 先 xiān 。 。
世 shì 运 yùn 行 xíng 一 yī 变 biàn , , 人 rén 谋 móu 无 wú 万 wàn 全 quán 。 。
就 jiù 阴 yīn 应 yīng 可 kě 息 xī , , 吾 wú 已 yǐ 倦 juàn 周 zhōu 旋 xuán 。 。
影赠形。清代。郑孝胥。用意君良苦,崎岖欲胜天。 拙迟期得巧,后发待争先。 世运行一变,人谋无万全。 就阴应可息,吾已倦周旋。