六 liù 月 yuè 廿 niàn 八 bā 夜 yè 半 bàn 舟 zhōu 下 xià 大 dà 通 tōng 闻 wén 江 jiāng 岸 àn 鸡 jī 声 shēng 口 kǒu 占 zhàn 二 èr 绝 jué - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
江 jiāng 中 zhōng 闻 wén 鸡 jī 鸣 míng , , 音 yīn 响 xiǎng 极 jí 抗 kàng 烈 liè 。 。
坐 zuò 念 niàn 祖 zǔ 豫 yù 州 zhōu , , 要 yào 为 wèi 天 tiān 下 xià 杰 jié 。 。
六月廿八夜半舟下大通闻江岸鸡声口占二绝。清代。郑孝胥。江中闻鸡鸣,音响极抗烈。 坐念祖豫州,要为天下杰。