题 tí 林 lín 文 wén 忠 zhōng 手 shǒu 书 shū 日 rì 记 jì - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
缜 zhěn 密 mì 精 jīng 勤 qín 见 jiàn 意 yì 理 lǐ , , 平 píng 平 píng 无 wú 奇 qí 乃 nǎi 如 rú 此 cǐ 。 。
必 bì 有 yǒu 神 shén 明 míng 逝 shì 不 bù 传 chuán , , 但 dàn 觉 jué 寻 xún 常 cháng 犹 yóu 人 rén 耳 ěr 。 。
君 jūn 臣 chén 相 xiāng 知 zhī 古 gǔ 难 nán 言 yán , , 荷 hé 戈 gē 一 yī 去 qù 真 zhēn 主 zhǔ 恩 ēn 。 。
名 míng 高 gāo 取 qǔ 忌 jì 谁 shuí 能 néng 保 bǎo , , 忠 zhōng 顺 shùn 勤 qín 劳 láo 是 shì 本 běn 根 gēn 。 。
题林文忠手书日记。清代。郑孝胥。缜密精勤见意理,平平无奇乃如此。 必有神明逝不传,但觉寻常犹人耳。 君臣相知古难言,荷戈一去真主恩。 名高取忌谁能保,忠顺勤劳是本根。