灌 guàn 县 xiàn - - 刘 liú 绍 shào 分 fēn 攴 pū
大 dà 江 jiāng 真 zhēn 作 zuò 带 dài , , 半 bàn 壁 bì 倚 yǐ 青 qīng 山 shān 。 。
山 shān 势 shì 联 lián 千 qiān 嶂 zhàng , , 江 jiāng 声 shēng 彻 chè 百 bǎi 蛮 mán 。 。
鸟 niǎo 鸣 míng 红 hóng 树 shù 里 lǐ , , 人 rén 在 zài 碧 bì 云 yún 间 jiān 。 。
履 lǚ 险 xiǎn 今 jīn 方 fāng 始 shǐ , , 前 qián 行 xíng 玉 yù 叠 dié 关 guān 。 。
灌县。清代。刘绍分攴。大江真作带,半壁倚青山。 山势联千嶂,江声彻百蛮。 鸟鸣红树里,人在碧云间。 履险今方始,前行玉叠关。