同 tóng 聂 niè 琅 láng 圃 pǔ 茂 mào 才 cái 登 dēng 粤 yuè 秀 xiù 山 shān 山 shān 响 xiǎng 楼 lóu 步 bù 壁 bì 间 jiān 宾 bīn 谷 gǔ 方 fāng 伯 bó 原 yuán 韵 yùn - - 刘 liú 敦 dūn 元 yuán
南 nán 交 jiāo 镇 zhèn 层 céng 巘 yǎn , , 杰 jié 阁 gé 倚 yǐ 云 yún 开 kāi 。 。
海 hǎi 日 rì 半 bàn 山 shān 雨 yǔ , , 松 sōng 风 fēng 一 yī 壑 hè 雷 léi 。 。
新 xīn 收 shōu 平 píng 寇 kòu 略 lüè , , 谁 shuí 识 shí 济 jì 川 chuān 才 cái 。 。
横 héng 浦 pǔ 楼 lóu 船 chuán 下 xià , , 荒 huāng 林 lín 旧 jiù 筑 zhù 台 tái 。 。
同聂琅圃茂才登粤秀山山响楼步壁间宾谷方伯原韵。清代。刘敦元。南交镇层巘,杰阁倚云开。 海日半山雨,松风一壑雷。 新收平寇略,谁识济川才。 横浦楼船下,荒林旧筑台。