送 sòng 夔 kuí 州 zhōu 班 bān 使 shǐ 君 jūn - - 司 sī 空 kōng 曙 shǔ
鱼 yú 国 guó 巴 bā 庸 yōng 路 lù , , 麾 huī 幢 chuáng 汉 hàn 守 shǒu 过 guò 。 。
晓 xiǎo 樯 qiáng 争 zhēng 市 shì 隘 ài , , 夜 yè 鼓 gǔ 祭 jì 神 shén 多 duō 。 。
云 yún 白 bái 当 dāng 山 shān 雨 yǔ , , 风 fēng 清 qīng 满 mǎn 峡 xiá 波 bō 。 。
夷 yí 陵 líng 旧 jiù 人 rén 吏 lì , , 犹 yóu 诵 sòng 两 liǎng 岐 qí 歌 gē 。 。
送夔州班使君。唐代。司空曙。鱼国巴庸路,麾幢汉守过。 晓樯争市隘,夜鼓祭神多。 云白当山雨,风清满峡波。 夷陵旧人吏,犹诵两岐歌。