斋 zhāi 中 zhōng 无 wú 事 shì 兴 xìng 到 dào 辄 zhé 书 shū 数 shù 字 zì 其 qí 一 yī - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
人 rén 皆 jiē 可 kě 忠 zhōng 义 yì , , 不 bù 皆 jiē 可 kě 儒 rú 林 lín 。 。
慷 kāng 慨 kǎi 一 yī 时 shí 事 shì , , 著 zhù 述 shù 千 qiān 秋 qiū 心 xīn 。 。
天 tiān 不 bù 生 shēng 竹 zhú 帛 bó , , 善 shàn 恶 è 同 tóng 埋 mái 沈 shěn 。 。
夷 yí 齐 qí 与 yǔ 龙 lóng 比 bǐ , , 安 ān 能 néng 传 chuán 到 dào 今 jīn 。 。
斋中无事兴到辄书数字 其一。清代。钱大昕。人皆可忠义,不皆可儒林。 慷慨一时事,著述千秋心。 天不生竹帛,善恶同埋沈。 夷齐与龙比,安能传到今。