寒 hán 食 shí 日 rì 诸 zhū 罗 luó 署 shǔ 中 zhōng 偶 ǒu 作 zuò - - 谢 xiè 本 běn 量 liàng
百 bǎi 花 huā 开 kāi 放 fàng 出 chū 墙 qiáng 头 tóu , , 隔 gé 岁 suì 榴 liú 红 hóng 子 zǐ 未 wèi 收 shōu 。 。
细 xì 雨 yǔ 东 dōng 风 fēng 作 zuò 寒 hán 食 shí , , 故 gù 山 shān 西 xī 望 wàng 海 hǎi 云 yún 稠 chóu 。 。
寒食日诸罗署中偶作。清代。谢本量。百花开放出墙头,隔岁榴红子未收。 细雨东风作寒食,故山西望海云稠。