夜 yè 抵 dǐ 维 wéi 扬 yáng - - 缪 móu 公 gōng 恩 ēn
水 shuǐ 映 yìng 蓬 péng 窗 chuāng 夜 yè 气 qì 凉 liáng , , 邗 hán 江 jiāng 古 gǔ 岸 àn 泊 pō 舟 zhōu 航 háng 。 。
玉 yù 箫 xiāo 风 fēng 静 jìng 吹 chuī 明 míng 月 yuè , , 粉 fěn 堞 dié 烟 yān 深 shēn 绕 rào 绿 lǜ 杨 yáng 。 。
跨 kuà 鹤 hè 已 yǐ 成 chéng 他 tā 日 rì 梦 mèng , , 寻 xún 花 huā 非 fēi 复 fù 少 shào 年 nián 场 chǎng 。 。
星 xīng 星 xīng 萤 yíng 火 huǒ 沾 zhān 清 qīng 露 lù , , 欲 yù 问 wèn 雷 léi 塘 táng 事 shì 渺 miǎo 茫 máng 。 。
夜抵维扬。清代。缪公恩。水映蓬窗夜气凉,邗江古岸泊舟航。 玉箫风静吹明月,粉堞烟深绕绿杨。 跨鹤已成他日梦,寻花非复少年场。 星星萤火沾清露,欲问雷塘事渺茫。