或 huò 有 yǒu 劝 quàn 余 yú 复 fù 官 guān 者 zhě 诗 shī 以 yǐ 答 dá 之 zhī - - 戴 dài 亨 hēng
于 yú 世 shì 真 zhēn 无 wú 补 bǔ , , 馀 yú 生 shēng 合 hé 弃 qì 捐 juān 。 。
功 gōng 名 míng 抛 pāo 敝 bì 帚 zhǒu , , 岁 suì 月 yuè 在 zài 残 cán 编 biān 。 。
呆 dāi 戆 gàng 安 ān 时 shí 议 yì , , 颠 diān 危 wēi 赋 fù 性 xìng 偏 piān 。 。
谁 shuí 能 néng 徇 xùn 世 shì 务 wù , , 俯 fǔ 仰 yǎng 白 bái 头 tóu 年 nián 。 。
或有劝余复官者诗以答之。清代。戴亨。于世真无补,馀生合弃捐。 功名抛敝帚,岁月在残编。 呆戆安时议,颠危赋性偏。 谁能徇世务,俯仰白头年。