九 jiǔ 日 rì 简 jiǎn 毛 máo 秋 qiū 岑 cén 明 míng 复 fù 庵 ān - - 戴 dài 亨 hēng
志 zhì 士 shì 悲 bēi 年 nián 迅 xùn , , 重 chóng 阳 yáng 节 jié 又 yòu 临 lín 。 。
欲 yù 寻 xún 黄 huáng 叶 yè 路 lù , , 高 gāo 寄 jì 白 bái 云 yún 心 xīn 。 。
惠 huì 子 zi 濠 háo 梁 liáng 乐 lè , , 荣 róng 期 qī 带 dài 索 suǒ 吟 yín 。 。
芳 fāng 踪 zōng 谁 shuí 可 kě 继 jì , , 怀 huái 古 gǔ 意 yì 何 hé 深 shēn 。 。
九日简毛秋岑明复庵。清代。戴亨。志士悲年迅,重阳节又临。 欲寻黄叶路,高寄白云心。 惠子濠梁乐,荣期带索吟。 芳踪谁可继,怀古意何深。