送 sòng 友 yǒu 人 rén 白 bái 青 qīng 玉 yù 归 guī - - 魏 wèi 裔 yì 介 jiè
故 gù 园 yuán 一 yī 片 piàn 月 yuè , , 相 xiàng 照 zhào 共 gòng 生 shēng 平 píng 。 。
俭 jiǎn 岁 suì 无 wú 忧 yōu 色 sè , , 山 shān 田 tián 惟 wéi 力 lì 耕 gēng 。 。
床 chuáng 头 tóu 留 liú 旧 jiù 酿 niàng , , 世 shì 事 shì 尽 jǐn 浮 fú 名 míng 。 。
余 yú 亦 yì 明 míng 年 nián 去 qù , , 闲 xián 看 kàn 春 chūn 草 cǎo 生 shēng 。 。
送友人白青玉归。清代。魏裔介。故园一片月,相照共生平。 俭岁无忧色,山田惟力耕。 床头留旧酿,世事尽浮名。 余亦明年去,闲看春草生。