题 tí 日 rì 涉 shè 园 yuán 诗 shī - - 朱 zhū 翌 yì
一 yī 叶 yè 黄 huáng 时 shí 秋 qiū 气 qì 清 qīng , , 三 sān 山 shān 转 zhuǎn 处 chù 大 dà 江 jiāng 横 héng 。 。
禽 qín 鱼 yú 自 zì 有 yǒu 亲 qīn 人 rén 意 yì , , 草 cǎo 木 mù 皆 jiē 能 néng 识 shí 履 lǚ 声 shēng 。 。
晴 qíng 望 wàng 高 gāo 崖 yá 寻 xún 李 lǐ 愿 yuàn , , 酒 jiǔ 行 xíng 半 bàn 道 dào 致 zhì 渊 yuān 明 míng 。 。
将 jiāng 诗 shī 与 yǔ 结 jié 江 jiāng 山 shān 好 hǎo , , 他 tā 日 rì 来 lái 游 yóu 分 fēn 不 bù 生 shēng 。 。
题日涉园诗。宋代。朱翌。一叶黄时秋气清,三山转处大江横。 禽鱼自有亲人意,草木皆能识履声。 晴望高崖寻李愿,酒行半道致渊明。 将诗与结江山好,他日来游分不生。