将 jiāng 之 zhī 长 cháng 沙 shā 留 liú 别 bié 沈 shěn 将 jiāng 云 yún - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
武 wǔ 陵 líng 溪 xī 口 kǒu 手 shǒu 重 zhòng 挥 huī , , 独 dú 向 xiàng 长 cháng 沙 shā 未 wèi 得 dé 归 guī 。 。
凭 píng 寄 jì 家 jiā 书 shū 传 chuán 客 kè 况 kuàng , , 为 wèi 言 yán 弱 ruò 羽 yǔ 又 yòu 分 fēn 飞 fēi 。 。
将之长沙留别沈将云。清代。查慎行。武陵溪口手重挥,独向长沙未得归。 凭寄家书传客况,为言弱羽又分飞。