戊 wù 辰 chén 元 yuán 日 rì 到 dào 南 nán 华 huá 诗 shī - - 朱 zhū 翌 yì
清 qīng 晓 xiǎo 匆 cōng 匆 cōng 贺 hè 岁 suì 归 guī , , 又 yòu 随 suí 微 wēi 雨 yǔ 渡 dù 曹 cáo 溪 xī 。 。
祷 dǎo 晴 qíng 愿 yuàn 见 jiàn 五 wǔ 色 sè 羽 yǔ , , 揭 jiē 户 hù 方 fāng 占 zhàn 一 yī 日 rì 鸡 jī 。 。
沙 shā 水 shuǐ 半 bàn 摇 yáo 新 xīn 略 lüè 彴 zhuó , , 云 yún 烟 yān 深 shēn 护 hù 古 gǔ 伽 jiā 黎 lí 。 。
曹 cáo 源 yuán 激 jī 水 shuǐ 仍 réng 过 guò 颡 sǎng , , 桃 táo 李 lǐ 无 wú 言 yán 下 xià 有 yǒu 蹊 qī 。 。
戊辰元日到南华诗。宋代。朱翌。清晓匆匆贺岁归,又随微雨渡曹溪。 祷晴愿见五色羽,揭户方占一日鸡。 沙水半摇新略彴,云烟深护古伽黎。 曹源激水仍过颡,桃李无言下有蹊。