寄 jì 洪 hóng 倅 cuì 景 jǐng 伯 bó - - 朱 zhū 翌 yì
潦 liáo 倒 dǎo 粗 cū 疏 shū 老 lǎo 更 gèng 痴 chī , , 手 shǒu 摩 mó 枵 xiāo 腹 fù 逐 zhú 儿 ér 嬉 xī 。 。
处 chù 阴 yīn 息 xī 迹 jī 真 zhēn 休 xiū 矣 yǐ , , 遇 yù 坎 kǎn 乘 chéng 流 liú 一 yī 听 tīng 之 zhī 。 。
腊 là 后 hòu 春 chūn 生 shēng 须 xū 雁 yàn 到 dào , , 花 huā 前 qián 思 sī 发 fā 幸 xìng 梅 méi 知 zhī 。 。
瀛 yíng 洲 zhōu 学 xué 士 shì 沧 cāng 洲 zhōu 兴 xìng , , 妙 miào 唱 chàng 一 yī 年 nián 渔 yú 父 fù 词 cí 。 。
寄洪倅景伯。宋代。朱翌。潦倒粗疏老更痴,手摩枵腹逐儿嬉。 处阴息迹真休矣,遇坎乘流一听之。 腊后春生须雁到,花前思发幸梅知。 瀛洲学士沧洲兴,妙唱一年渔父词。