和 hé 赵 zhào 尚 shàng 书 shū 无 wú 辩 biàn 诗 shī 其 qí 三 sān - - 吴 wú 泳 yǒng
猘 zhì 犬 quǎn 吠 fèi 汉 hàn 月 yuè , , 黄 huáng 云 yún 塞 sāi 江 jiāng 天 tiān 。 。
江 jiāng 淮 huái 我 wǒ 家 jiā 门 mén , , 守 shǒu 地 dì 何 hé 择 zé 焉 yān 。 。
妇 fù 尝 cháng 劝 quàn 减 jiǎn 灶 zào , , 苦 kǔ 口 kǒu 为 wèi 母 mǔ 言 yán 。 。
早 zǎo 使 shǐ 言 yán 得 de 行 xíng , , 家 jiā 门 mén 更 gèng 安 ān 全 quán 。 。
和赵尚书无辩诗 其三。宋代。吴泳。猘犬吠汉月,黄云塞江天。 江淮我家门,守地何择焉。 妇尝劝减灶,苦口为母言。 早使言得行,家门更安全。